Ewokernas språk är flytande och uttrycksfullt, och är relativt lätt för människor att lära sig (till skillnad från många andra xenomorfers språk). Ewokerna själva är inte särskilt bra på att lära sig språk, men eftersom deras planet ibland har besökts av handelsmän har några av dem lärt sig ett slags ewokisk-basic blandspråk som tillåter en begränsad konversation med andra arter. Det är inte alls ovanligt att ett försök att säga någonting enkelt som "var snäll och ge mig den där röda maten" resulterar i att de ger en någonting helt annat.
Den skogsklädda månen Endor, som är ewokernas hemvärld, vimlar av liv. Månens lilla axialvinkel och dess regelbundna omloppsbana runt sin primärplanet, en gasjätte, har skapat ett jämnt och behagligt klimat. Hela månen är klädd av tät skog med jätteträd som blir ända upp till 300 meter höga. Bland dessa träds grenar bor ewokerna, och ewok-kulturen är nära förbunden med eras liv i träden.
Ewok-samhället är ett slags mysterium. De lever i små stamgrupper uppe i träden. De är lättskrämda, men slåss tappert om de känner sig hotade. De är modiga, misstänksamma, vaksamma, nyfikna och trofasta mot sina vänner. Men livet i en skog som är full av rovdjur har gjort dem försiktiga i sina kontakter med andra varelser.
Skogsmånen kan förefalla fredlig och idyllisk, men skogen rymmer många skrämmande kreatur. På dagen samlar ewokerna föda nere på marken utan större risk. Men även de yngsta vet att man inte får gå bort från boplatsen på natten, när rovdjuren är på jakt och gärna äter upp en och annan ewok som förirrat sig bort från tryggheten uppe i träden.
Ewokbyarna är byggda av trä, lera och halm, och vilar på trädgrenar högt ovanför marken. Där träden står nära varandra bygger ewokerna öppna plattformar som blir som torg. Trappor, ramper, hissar och lejdare av trä och rep förbinder husen i en by.
Ewokernas religion är komplicerad och handlar, som så mycket annat i deras liv, om de väldiga träden. I legenderna kallas träden "väktarandar" och "folketsfäder". Ewoks tror att träden är mycket intelligenta, långlivade varlser. I varje by finns en shaman som styr samfälligheten tillsammans med byäldsten. Hanns uppgift är att tolka all de tecken, förebud och omen som ständigt väcker de vidskepliga ewokernas uppmärksamhet. Deras myter förefaller också innehålla saker som syftar på Kraften, fast just det ordet aldrig används.
Musik är en viktig del av Ewokernas kultur. Man spelar och sjunger vid religiösa ceremonier, man berättar historier genom att sjunga dem eller ackompanjera dem med musik, och man använder också musiken för att kommunicera. Trummor och toner ekar i skogarna, och bär bud och varning från en ewokby till nästa. Många av de melodier som används är mycket gamla och har ärvts från far till son i generationer. Ewokerna gillar också att sjunga och dansa, så en stor del av deras musik är just danser. Instrumenten är primitiva, men i händerna på en mästare kan de uttrycka verkligt levande glädje.
En ewok är främst lojal mot sina stam, och är tveklöst beredd att offra livet för att försvara den. Denna starka kännsla för sammanhållning och ömsesidigt stöd är djupt rotad i de små varelserna, och märks ibland i deras umgänge med andra arter. Visserligen förråder en ewok aldrig den stam han föddes i, men ibland händer det att en ewok tvingas leva lång tid åtskild från sina fränder. Då brukar ewoken "adoptera" sina kamrater och betrakta dem som en ersättning för sin stam. Krig mellan ewoker är en okänd företeelse.
Trots att de är tekniskt primitiva är ewokerna mycket klyftiga och uppfinningsrika. De är experter på att tillverka verktyg, vapen, fällor och andra enkla anordningar av trä, rep, tyg, lianer och stenar. När de första gången mötte moderna maskiner var ewokerna nervösa och osäkra, men nyfikenheten var starkare än försiktigheten, och deras barnsliga leklust drev dem att experimentera. De kan till och med lära sig sköta maskiner och skjuta med energivapen - om någon är djärv nog att låta dem försöka - men de är mycketr effektivare med sina traditionella redskap och vapen.
Ewokernas känsliga luktsinne kompenserar för en relativt svag syn och gör dem mycket bra på att spåra. Ett slags sjätte sinne, kanske en rudimentär Kraftförmåga, gör att de kan känna på sig när något farligt håller på att hända, nästan som om de kunde lukta sig till det.
Endor har rätt lite kontakt med Imperiet och upproret, och ewokerna har ingen central regering som man skulle kunna sluta förbund med. Men de gör allt som står i deras makt för att skydda sina hem mot alla intrång, och de misstror främlingar. En ewoks vänskap måste man förtjäna. Den kan inte vinnas med smicker, mutor eller genom att imponera.